> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.hesh.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.hesh.app/hesh-guidelines.ua/posibniki/koristuvachi/keruvannya-koristuvachami.md).

# Керування користувачами

* Нові користувачі за замовчуванням додаються зі статусом "<mark style="background-color:purple;">**В очікуванні**</mark>".
* За замовчуванням користувачі мають базові права доступу (сторінка «**Продукти**» - тільки перегляд).

## Доступ до сторінки

<figure><img src="https://1184821884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRsKePFeQjz9cHFolzLgl%2Fuploads%2FboUP3mivSDY0O78sKk98%2Fimage.png?alt=media&amp;token=835ddcdb-48fd-4fe4-89bc-0691c468584a" alt=""><figcaption><p>Загальний вигляд сторінки користувачів</p></figcaption></figure>

## Керування користувачами

### Додавання користувача

1. Відкрийте сторінку «**Користувачі**».
2. Натисніть кнопку «**Додати користувача**».
3. Заповніть основну інформацію у модальному вікні «**Додати користувача**».
4. Натисніть кнопку «**Додати**».
5. Знайдіть користувача у списку та відкрийте його профілю, де міститься вся інформація: *Загальні дані*, *Налаштування безпеки*, *Інформація про посаду*, *Дозволи*, *Дані про відпустки*.

{% embed url="<https://app.arcade.software/share/1sL2ZHEmjTb9XPyG7e07>" %}

### Запрошення користувачів

* **Додавання користувачів:**
  * Коли ви або адміністратор додаєте нового користувача, йому автоматично надсилається електронний лист із запрошенням.
* **Повторне надсилання запрошення:**
  * Адміністратор може повторно надіслати лист із запрошенням користувачам, які все ще перебувають у статусі "**В очікуванні**".

<figure><img src="https://1184821884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRsKePFeQjz9cHFolzLgl%2Fuploads%2FUeNBRWhkyF66VV92epra%2Fimage.png?alt=media&amp;token=89cba147-6902-44bf-961d-df61e65c0922" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Детальніше про посилання для запрошення**

* Посилання активне протягом <mark style="color:yellow;">24 годин</mark>.
* Користувачі можуть переходити за посиланням кілька разів, доки не встановлять пароль.
* Посилання анулюється, якщо менеджер змінить пароль вручну або якщо статус користувача зміниться з "<mark style="background-color:purple;">В очікуванні</mark>" на "<mark style="background-color:red;">Неактивний</mark>".

#### **Закінчення терміну дії посилання**

* Якщо термін дії посилання закінчився, система автоматично надсилає адміністратору електронний лист із новим посиланням.

#### Процес прийняття запрошення:

{% embed url="<https://app.arcade.software/share/ik1sElyQaLCPPegMCo6N>" %}

## Організація списку користувачів

### Сортування

Використовуйте випадаючий список «**Сортування**», щоб впорядкувати список за:

* **Дата створення**: спочатку найпізніші⬆️ або спочатку найновіші ⬇️.
* **Статус**: А → Я ⬆️ або Я → А ⬇️.
* **Ім'я користувачі**: А → Я ⬆️ або Я → А ⬇️.

<figure><img src="https://1184821884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRsKePFeQjz9cHFolzLgl%2Fuploads%2FFFaw90UOQeKYpxoIRt0p%2Fimage.png?alt=media&amp;token=822d7d2a-ef64-415c-b6ff-f1538f05a086" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Фільтрація

Використовуйте фільтри для швидкого пошуку:

* **Статус**:&#x20;
  * Активні
  * Неактивні
  * В очікуванні
* **Відпустка**:&#x20;
  * Всі
  * У відпустці
  * Не у відпустці
* **Тип користувача**:&#x20;
  * Всі
  * Адміністратори
  * Користувачі

<figure><img src="https://1184821884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRsKePFeQjz9cHFolzLgl%2Fuploads%2FDuu66kiw488NTIGSXHQT%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3d8cea2a-462a-454c-9f9b-58b54247392b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Пошук

Використовуйте поле «**Пошук**» для пошуку користувачів за ключовими словами (ім'я, прізвище, електронна пошта тощо).

<figure><img src="https://1184821884-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRsKePFeQjz9cHFolzLgl%2Fuploads%2FzehguW8rH2tocXw9CXRl%2Fimage.png?alt=media&amp;token=aab9d575-1706-4cb2-84c2-4f5690af4146" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Деактивація користувача

{% hint style="warning" %}
Користувача неможливо видалити остаточно, його можна лише **деактивувати** (перевести в статус «<mark style="background-color:red;">**Неактивний**</mark>»).
{% endhint %}

Ви завжди можете легко відновити доступ користувача, активувавши його профіль знову.

{% embed url="<https://app.arcade.software/share/voajqedLxTOqGT2Laau2>" %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.hesh.app/hesh-guidelines.ua/posibniki/koristuvachi/keruvannya-koristuvachami.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.